Journaliste : Qui d'entre vous est encore célibataire ?!
Georg : Nous tous !!
Tom : Oui, tous !!
Journaliste : Pourriez-vous tomber amoureux d'une fan ?!
Tom : Oui bien sûr! L'amour va où il veut aller, comme on dit !!
Journaliste : Quel est votre type de filles ?!
Bill : Pffff !!
Georg : Peu importe !!
Tom : Ouais... humm Gentille... Blonde... [ hey kom moi "blonde"!! ;) ]
Journaliste : A quel âge avez-vous eu votre premier baiser ?!
Bill : Tom et moi nous avons embrassé la même fille...
Tom : Oui mais quand ?! Aucune idée !!
Bill : . Neuf ou dix ans...
Tom : Neuf ?! Dix ?! Environ... pour le premier vrai baiser...
Bill : Et c'était avec la même fille.
Tom : Oui... Moi en premier bien sûr !!
Bill : Et moi ensuite !!
Journaliste : Et comment c'était ?!
Bill : Ben en fait on en a garder un mauvais souvenir... On était stressés et puis on ne savait pas comment s'y prendre ! Mais maintenant ça va beaucoup mieux !!
Journaliste : Beaucoup de personnes se demandent pourquoi tu as changé de coupe ?!
Bill : Parce que... je crois que ça faisait 4 ans ou 4 ans 1/2 que je gardais la même et donc j'avais envie d'une nouvelle.
Journaliste : Vous passez beaucoup de votre temps ensemble. Avez-vous des disputes ?!
Tom : On peut pas vraiment parler de disputes !!
Georg : Nous sommes de très bons amis.
Tom : Exactement !!
Georg : On s'entend bien.
Journaliste : Êtes-vous encore nerveux avant les concerts ?!
Tom : Oui on stresse toujours avant les concerts !!
Georg : Oui on est super nerveux !!
Tom : Mais une fois que le concert commence la peur s'en va !!
journaliste: Vous le dites si quelque chose ne vous plait pas chez l'autre ?
Tom: "Ben ouais évidemment, moi je lui dit: "Bill là tu ressemble à rien".
Bill: Et moi je répond: "Ben justement c'est se que je veux ! (rire)"
journaliste: Aimez-vous ce que l'autre porte ?
Tom: "On se respecte évidemment. Mais je ne porterais jamais un pantalon comme Bill. Quand le froc est au dessus du cul je me sent mal à l'aise.
Bill: "Moi je trouve plutôt bizard quand le froc est sous les genoux."
journaliste: Pour le sujet romantique, vous n'êtes pas du tout pareil, pas vrai ?
Tom: "Ouais, là on est complètement différent - ça dépend de ce qu'on entend par romantique. Moi je trouve que rencontrer un fille juste pour une nuit est très romantique. Parce-que justement ça reste éphemère c'est pas une routine et puis on peu expérimenter pleins de choses comme ça(rire)"
Bill: "Comme vous le voyez, Tom n'a aucune notion du romantisme."
journaliste: Qu'as-tu fait de romantique Bill? Et Tom qu'est-ce que tu as fait qui n'est pas du tout romantique ?
Tom: "Si vous dites que rencontrer une fille juste pour une nuit n'est pas romantique alors j'ai vécu beaucoup de moments qui ne sont pas romantique !"
Bill: "Avec l'une de mes copine, j'ai déjà fait les courses pour nous préparer à manger. Ensuite on s'est enfermé dans ma chambre, on a allumé plein de bougies, puis on a regardé des DVD et on mangé mon petit repas."
Tom: "Les bougies et cuisiner c'est pas mon truc. Moi je propose plutôt qu'on se le fasse confortablement dans un lit ! (rire)"
journaliste: Qu'est ce qui vous différenci quand vous êtes nus ?
Bill: "Moi j'ai un grain de beauté au menton - Tom sur la joue. Tom a un nez plus large. Et je suis plus grand que lui avec 1.85m. Lui c'est un petit nain. (rire)"
Tom: "Bill est plus grand en haut. Mais le reste est plus grand et plus long chez moi !"
Bill: "Toute la journée je me tape ses réfléxions bidons, si au moins c'était marrant. Et il n'y a pas que Tom qui me les sort. Georg est le champion aussi. C'est toujours les mêmes blagues pourries qu'ils me sortent."
Tom: "Ouais c'est ça, c'est jamais les mêmes blagues que je sort. Ce que je dis est simplement réaliste. Il faut regarder la vérité en face."
journaliste: Existe il une chose que vous ne voulez pas partager ?
Bill: "Ma petite amie!"
Tom: "C'est vrai !"
Bill: "En plus aucune fille ne peut se mettre entre nous. Personne ne peut y parvenir. On est inséparable. Si un de nous se dispute avec quelqu'un, l'autre aussi. Personne ne peut nous séparer !"